smaz_tests: update to make base-256-ness explicit