time_io-rfc_3339: add extra arguments to work around implementations without leap second support