smaz_tests: add a test for base-64 input with non-base-64 characters